Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
Anfrage Beratungstermin
Kompetente Beratung und individuelle Planung - Für Ihren persönlichen Traumpool!
Wir unterstützen und beraten Sie in all Ihren Wünschen , angefangen bei der Wahl des passenden Filtermaterials, bis hin zur Planung und Umsetzung Ihres Traumpools. Eine ausführliche Beratung steht dabei immer im Vordergrund, und bildet die Basis unserer Leistung. Damit Ihre persönlichen Vorstellungen und Anforderungen bestens umgesetzt werden, nehmen wir im Gespräch mit Ihnen und einer Besichtigung vor Ort Ihre Wünsche und Ideen auf und planen für Sie kompetent und individuell.
Unsere Fachberater mit umfassenden Produktkenntnissen im Schwimmbadbau und Zubehör besuchen Sie gern persönlich vor Ort.
Jetzt unverbindlich einen Beratungstermin zu Hause anfragen!
Die Beratungskosten werden bei einem Folgeumsatz ab 2500 Euro brutto bis zu 3 Jahren zurückerstattet. Das Angebot richtet sich an Kunden in Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg und Sachsen. Andere Bundesländer auf Anfrage. Das Angebot richtet sich nur an Endkunden für eine Beratungsdauer von bis zu 1,5 Stunden.
Bitte beachten Sie, dass wir bei einer Beratung bei Ihnen zu Hause einen Pauschalbetrag in Höhe von 149 Euro inkl. MwSt. berechnen.
Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m – Komplettset aus Polypropylen
Der Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m ist als Komplettset für private Poolbesitzer und Fachbetriebe konzipiert, die ein vormontiertes PP-Becken mit abgestimmter Pooltechnik und optionaler Poolüberdachung planen. Die Bauweise als Überlaufbecken sorgt für einen umlaufend hohen Wasserspiegel, während Material, Treppenform, Beleuchtung und Technikpaket auf das jeweilige Projekt abgestimmt werden können.
Das Beckenmaß von 4,0 x 8,0 m bietet eine Wasserfläche von 32 m² und eignet sich sowohl für Familienpools als auch für sportlich orientierte Schwimmer. Durch die Kombination aus Polypropylen-Fertigbecken, wählbarer Ausstattung und vorbereiteten Techniklösungen lässt sich das Poolprojekt strukturiert planen und fachgerecht umsetzen.
Vorteile / Warum Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m
- Überlauftechnik mit gleichmäßig hohem Wasserspiegel für eine ruhige Wasserlinie und eine klare, moderne Beckenoptik.
- PP-Becken aus Polypropylen mit praxisgerechter Materialstärke von 6 oder 8 mm, abgestimmt auf den Einsatz als Fertigbecken.
- Individuell konfigurierbar bei Beckenfarbe, Treppenlösung, Beleuchtung, Randabschluss und Technikpaket.
- Kompatibel mit verschiedenen Wasseraufbereitungsarten, darunter Süßwasser, Salzelektrolyse mit 3 g/l sowie Systeme ab 1,5 g/l Salzgehalt.
- Vormontierte Technikschächte oder Technikwände erleichtern die Einbindung der Pooltechnik in das Gesamtprojekt.
- Optional mit Poolüberdachung kombinierbar, um Nutzung, Pflegeaufwand und Schutz des Beckens auf das Nutzungskonzept abzustimmen.
Material und Verarbeitung
Das Überlaufbecken ist als PP-Becken ausgeführt und wird aus Polypropylen gefertigt. Dieses Material wird im Schwimmbadbau wegen seiner guten Verarbeitbarkeit, der homogenen Oberfläche und der Eignung für vorgefertigte Beckenlösungen eingesetzt. Für die Ausführung stehen Materialstärken von 6 mm oder 8 mm zur Verfügung. Dadurch kann das Becken auf die jeweilige Projektanforderung abgestimmt werden.
Für die optische Gestaltung sind drei Beckenfarben vorgesehen: Hellblau, Weiß und Grau. Damit lässt sich die Wasserwirkung an die gewünschte Umgebung anpassen. Hellblau erzeugt eine klassische Poolanmutung, Weiß unterstützt eine sehr helle Wasseroptik und Grau wirkt zurückhaltend-modern. Gerade bei einem Überlaufpool mit bündigem Wasserspiegel spielt die Farbwahl eine wichtige Rolle für die Gesamtwirkung im Garten.
Die Verarbeitung als Fertigbecken unterstützt eine planbare Montage vor Ort. In Verbindung mit vormontierter Pooltechnik kann das System als vollständiges Poolkonzept umgesetzt werden. Bei der Auswahl ergänzender Komponenten für salzhaltiges Wasser ist zu beachten, dass nur TITAN und Bronze für Salzwasser geeignet sind. V4A, Edelstahl und Rotguss sind nicht salzwassertauglich.
Anwendung und Einsatzbereiche
Der Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m eignet sich für private Gärten, Neubauprojekte und umfassende Modernisierungen bestehender Außenanlagen. Das Maß von 8,0 m Länge bietet ausreichend Strecke für entspanntes Bahnenziehen, Ausgleichssport und lockeres Schwimmtraining. Gleichzeitig bleibt die Breite von 4,0 m familientauglich und schafft Raum für Spiel, Bewegung und Erholung.
Für Familien ist das Becken als zentraler Aufenthaltsbereich im Garten interessant, weil Treppenvarianten, Sitzbereiche und Beleuchtung passend ausgewählt werden können. Für technisch versierte Bauherren bietet das Komplettset den Vorteil, dass Becken, Wasseraufbereitung und optionale Zusatzausstattung aufeinander abgestimmt geplant werden. Fachbetriebe profitieren von klar definierten Beckenmaßen, verfügbaren Technikvarianten und einer strukturierten Projektgrundlage.
Auch für Projekte mit erhöhter Designorientierung ist ein Überlaufpool sinnvoll. Der hohe Wasserspiegel steht optisch nahezu bündig zum Beckenrand und unterstützt eine architektonisch ruhige Linienführung. In Verbindung mit passendem Randabschluss, Unterwasserbeleuchtung und Überdachung lässt sich das Becken in moderne Außenanlagen integrieren. Die Umsetzung sollte durch erfahrene Fachbetriebe erfolgen, insbesondere wenn Erdarbeiten, Elektroanschlüsse, Wasseraufbereitung und optionale Zusatztechnik gemeinsam geplant werden.
Technische Daten
| Merkmal | Angabe |
|---|---|
| Weitere Ausstattungen und Technikvarianten sind projektabhängig konfigurierbar. | |
| Beckenart | Überlaufbecken |
| Beckengröße | 4,0 x 8,0 m |
| Beckentiefe | 1,50 m |
| Weitere verfügbare Tiefen | 1,20 m, 1,35 m, 1,50 m |
| Wasserfläche | 32 m² |
| Wassertiefe | 1,20 m, 1,35 m oder 1,50 m |
| Beckenvolumen | 38,4 m³, 43,2 m³ oder 48,0 m³ |
| Material | Polypropylen |
| Materialstärke | 6 mm oder 8 mm |
| Beckenfarben | Hellblau, Weiß, Grau |
Als Überlaufpool 4x8x1,5m bietet dieses PP-Becken eine ausgewogene Kombination aus Schwimmfläche, Gestaltungsspielraum und technischer Erweiterbarkeit. Wer ein schwimmbecken kunststoff mit klarer Linienführung plant, erhält mit dem Komplettset eine Lösung, bei der Becken, Treppe, Beleuchtung und Pooltechnik sinnvoll aufeinander abgestimmt werden können. Das ist besonders dann hilfreich, wenn ein pool mit überlauf nicht nur funktional, sondern auch gestalterisch in die Außenanlage eingebunden werden soll.
Für die technische Auslegung ist vor allem die Frage der Wasseraufbereitung relevant. Verfügbar sind Systeme für Süßwasser sowie für Salzelektrolyse. Bei Hydrolyse-Systemen liegt der Salzgehalt über 1,5 g/l, klassische Elektrolyse arbeitet im Bereich von 3 bis 4 g/l. Dadurch können Bauherren und Fachbetriebe das System passend zum gewünschten Pflegekonzept, zum Bedienkomfort und zur Einbindung weiterer Technik auswählen.
Die Beckengeometrie des Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m ist auf eine klare rechteckige Form ausgelegt. Diese eignet sich besonders für geradlinige Gärten und für Terrassenbereiche mit moderner Architektur. Durch die feste Größe von 4,0 x 8,0 m lässt sich das Becken früh in die Gesamtplanung integrieren, etwa in Bezug auf Aushub, Fundament, Wegeführung, Terrassenanschluss oder Überdachung. Das unterstützt eine saubere Schnittstellenplanung zwischen Gartenbau, Poolbau und Elektroinstallation.
Gerade bei einem gartenpool 4x8 meter ist die Auswahl der Zugangs- und Aufenthaltszonen entscheidend. Unterschiedliche Treppenvarianten ermöglichen es, das Becken entweder platzsparend zu erschließen oder die Treppe zusätzlich als Aufenthalts- und Sitzbereich zu nutzen. Damit kann das pp-becken überlauf sowohl auf sportliche Nutzung als auch auf Familiennutzung abgestimmt werden.

Farben und Materialoptionen
Für das Fertigbecken stehen verschiedene Farbvarianten und Materialstärken zur Verfügung. So kann das Becken optisch an die Umgebung angepasst und technisch auf das Projekt abgestimmt werden. Die Kombination aus Polypropylen, glatter Oberfläche und konfigurierbarer Ausstattung unterstützt eine sachliche, moderne Poolplanung ohne unnötige Komplexität.
Wenn eine individuelle Lösung für Einbausituation, Treppe oder Technik benötigt wird, ist eine projektbezogene Abstimmung sinnvoll. Das gilt insbesondere bei besonderen Anforderungen an Wasseraufbereitung, Nutzungshäufigkeit oder Einbindung in bestehende Außenanlagen.
Treppenlösungen für das PP-Becken
Für den Einstieg in das Becken stehen mehrere Treppenformen zur Verfügung. Je nach Beckentiefe und Ausstattungswunsch kann zwischen platzsparenden, geradlinigen oder komfortorientierten Lösungen gewählt werden. Für Becken mit 1,20 m Tiefe sind Modelle mit 3 Stufen vorgesehen, bei X-AIR und X-AIR+ stehen 4 Stufen zur Verfügung. Für Becken mit 1,50 m Tiefe sind 4 Stufen vorgesehen, bei X-AIR und X-AIR+ 5 Stufen.
Damit lässt sich der Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m sowohl für kompakte Einstiegsbereiche als auch für bequemere Zugangszonen konfigurieren. Sitzbankvarianten können zusätzlich die Aufenthaltsqualität im Wasser erhöhen.

Ecktreppe

X-AIR

X-AIR+

Ecktreppe mit Sitzbank

schmale Treppe

breite Treppe
Randabschluss und Überlaufrinne
Der Randabschluss ist bei einem Überlaufpool nicht nur ein optisches Detail, sondern ein funktionaler Bestandteil des Gesamtsystems. Die verfügbare Überlauflösung ist für eine bündige Integration in die angrenzende Fläche ausgelegt. Dadurch entsteht ein gleichmäßiger Übergang zwischen Becken und Umgebung. Farblich stehen Ausführungen in Weiß und Grau zur Verfügung, sodass der Randabschluss auf Beckenfarbe, Terrassenmaterial und architektonische Linie abgestimmt werden kann.
Für Bauherren, die ein ruhiges Gesamtbild bevorzugen, ist diese Ausführung besonders interessant. Ein überlaufpool 4x8x1,5m gewinnt durch die umlaufende Wasserlinie und einen passenden Randabschluss deutlich an gestalterischer Klarheit.

X-FLOW Weiß

X-FLOW Grau
Beleuchtung für Nutzung am Abend
Die Unterwasserbeleuchtung ergänzt das Becken funktional und atmosphärisch. Verfügbar sind mehrfarbige und weiße LED-Leuchten mit 12 V und 15 W. Die Variante PLS300 erreicht 575 lm und ist mehrfarbig ausgeführt. Die Variante PLW300 liefert 1250 lm in weißem Licht. Damit kann die Lichtwirkung entweder akzentuiert oder sachlich-hell gewählt werden.
Gerade bei einem pool mit überlauf kommt die Lichtlinie im Wasser durch den hohen Wasserspiegel besonders zur Geltung. Für die Abendnutzung, für Sicht im Becken und für die atmosphärische Einbindung in die Außenanlage ist die Beleuchtung daher ein wesentlicher Ausstattungsbaustein.

LED-Leuchte PLS300
12 V / 15 W
mehrfarbig, Leuchtkraft 575 lm

LED-Leuchte PLW300
12 V / 15 W
weiß, Leuchtkraft 1250 lm

Gegenstromanlage
Wenn der Pool neben Erholung auch für sportliche Nutzung vorgesehen ist, kann eine Gegenstromanlage sinnvoll sein. Sie unterstützt Schwimmtraining auf begrenzter Fläche und erweitert das Nutzungskonzept des Beckens. Richtung und Intensität des Wasserstroms lassen sich an den gewünschten Einsatz anpassen.
Vor allem bei einem schwimmbecken kunststoff mit 8,0 m Länge entsteht so eine zusätzliche Trainingsmöglichkeit, ohne die Beckenmaße zu vergrößern. Für private Nutzer bedeutet das mehr Flexibilität, für Fachbetriebe eine klar planbare Erweiterungsoption innerhalb des Gesamtsystems.
Pooltechnik und Wasseraufbereitung
Die verfügbare Pooltechnik umfasst vormontierte Technikschächte und Technikwände. Beide Varianten dienen dazu, zentrale Funktionen wie Filtration, Wasseraufbereitung, Beleuchtung und optionale Zusatztechnik geordnet in das Projekt einzubinden. Technikschächte werden in unmittelbarer Nähe des Beckens eingeplant und über eine Bodenklappe zugänglich gemacht. Technikwände eignen sich für Keller, Garage oder Gartenhaus in Poolnähe.
Abhängig von der gewünschten Wasseraufbereitung stehen verschiedene Pakete zur Verfügung. Diese unterscheiden sich unter anderem bei Salzgehalt, pH-Regulierung, Möglichkeiten zur intelligenten Steuerung sowie der Einbindung einer Gegenstromanlage. Für Salzelektrolyse-Systeme sind Varianten mit 3 g/l und mit 1,5 g/l angegeben, für Süßwasser stehen Dosierlösungen zur Verfügung. Dadurch kann das System auf Bedienkomfort, Pflegekonzept und technische Infrastruktur abgestimmt werden.
Für technisch anspruchsvolle Projekte ist relevant, dass Wärmepumpenanschlüsse, Abflussmöglichkeiten und Beleuchtung je nach Paket berücksichtigt werden. Der Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m kann damit als umfassendes System für private Poolanlagen oder für professionell betreute Bauvorhaben geplant werden.
Optionale Poolüberdachung
Eine Poolüberdachung ergänzt das Becken sinnvoll, wenn Nutzungsschutz, Schmutzeintrag und Pflegeaufwand in die Planung einbezogen werden sollen. Für ein PP-Becken dieser Größe ist eine Überdachung besonders dann interessant, wenn der Pool über längere Zeiträume sauber gehalten, die Wasseroberfläche geschützt oder die Nutzungszeit im Jahresverlauf erweitert werden soll.
Zusätzlich steht ein elektrischer Antrieb für kompatible Überdachungen zur Verfügung. Dieser kann das Öffnen und Schließen der Anlage erleichtern. Die Energieversorgung erfolgt per Solarbetrieb, ergänzend ist eine Netzaufladung vorgesehen. Bei der Auswahl sollte geprüft werden, welche Überdachungsform und welche Antriebslösung zur jeweiligen Einbausituation passen.

Sydney

Casablanca Infinity

Dallas

Klasik

Klasik Pro

Casablanca

Monaco-Future
Elektrischer Antrieb für die Poolüberdachung
Ein elektrischer Antrieb kann die Bedienung kompatibler Poolüberdachungen vereinfachen. Das System ist für neue und bestehende Überdachungen vorgesehen, sofern die technischen Voraussetzungen erfüllt sind. Neben Solarbetrieb ist eine zusätzliche Netzaufladung möglich.
Jetzt Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m bestellen – für anspruchsvolle Poolprojekte im privaten oder gewerblichen Bereich.
Fragen & Antworten zu Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5m
-
Ist der Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5 m für den ganzjährigen Betrieb im mitteleuropäischen Klima geeignet?
Ja, das PP-Becken ist für den ganzjährigen Einsatz im Außenbereich konzipiert. Die Polypropylen-Bauweise ist frostbeständig und hält typischen Temperaturschwankungen im DACH-Raum stand. Für die Überwinterung empfiehlt sich das fachgerechte Absenken des Wasserspiegels und das Absichern der Technik gemäß Herstellerangaben. -
Kann ich den Überlaufpool mit meiner bestehenden Pooltechnik wie Filteranlage oder Wärmepumpe kombinieren?
Der Überlaufpool ist mit marktüblichen Filteranlagen und Wärmepumpen kompatibel, sofern diese für ein Beckenvolumen von etwa 48 m³ ausgelegt sind. Die Anschlüsse entsprechen gängigen Standards im privaten Poolbau. Prüfen Sie vorab die Leistungsdaten Ihrer Technik auf ausreichende Dimensionierung. -
Welche Wasserwerte sind für den Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool empfehlenswert, insbesondere bei hartem Leitungswasser?
Der Pool ist für typische Leitungswasserhärten in Deutschland, Österreich und der Schweiz geeignet. Achten Sie auf einen stabilen pH-Wert zwischen 7,0 und 7,4 sowie regelmäßige Kontrolle des Kalkgehalts, um Ablagerungen an Oberflächen und Technik zu vermeiden. Bei sehr hartem Wasser empfiehlt sich der Einsatz eines Härtestabilisators. -
Ist der Albixon Überlaufpool 4x8x1,5 m für Salzwasserbetrieb geeignet?
Für Salzwasserbetrieb ist dieser Pool nur bedingt geeignet, da viele Komponenten wie Edelstahlteile nicht für hohe Salzgehalte ausgelegt sind. Verwenden Sie ausschließlich für Salzwasser geeignete Technik (z. B. aus Titan oder Bronze) und beachten Sie die maximal zulässigen Salzgehalte laut Herstellerangaben. -
Wie wird der Überlaufpool 4x8x1,5 m fachgerecht eingebaut und was ist bei der Montage zu beachten?
Das PP-Fertigbecken ist für den Erdeinbau vorgesehen und benötigt ein stabiles, ebenes Fundament. Der Überlauf-Rinnenbereich muss exakt ausgerichtet werden, damit das Wasser gleichmäßig abfließt. Für die Installation empfiehlt sich die Zusammenarbeit mit einem erfahrenen Poolbauer, insbesondere bei Anschluss der Überlaufrinne und Technik. -
Welche Mindestabstände oder baulichen Voraussetzungen sind für den Einbau des Albixon Überlaufpools zu beachten?
Für den Einbau des 4x8 m Beckens sind ausreichend Platz für das Becken selbst sowie für die Überlaufrinne und Technikschächte erforderlich. Der Untergrund muss tragfähig und frostsicher sein. Beachten Sie lokale Bauvorschriften und Mindestabstände zu Nachbargrundstücken oder Gebäuden. -
Wie erfolgt die Reinigung und Pflege des Polypropylenbeckens im laufenden Betrieb?
Die glatte Oberfläche des PP-Beckens erleichtert die Reinigung. Verwenden Sie einen Poolsauger oder weiche Bürsten, um Ablagerungen zu entfernen. Vermeiden Sie scheuernde Reinigungsmittel, um die Oberfläche nicht zu beschädigen. Eine regelmäßige Wasserpflege und Filterkontrolle sind für dauerhaft sauberes Wasser wichtig. -
Kann der Überlaufpool auch in Hanglagen oder bei hohem Grundwasserstand eingebaut werden?
Ein Einbau in Hanglagen oder bei hohem Grundwasserstand ist möglich, erfordert jedoch zusätzliche bauliche Maßnahmen wie eine Drainage oder eine verstärkte Hinterfüllung. Lassen Sie sich hierzu von einem Fachbetrieb beraten, um Schäden durch drückendes Wasser zu vermeiden. -
Für welche Poolgrößen oder Anwendungen ist der Albixon QBIG Benefit Plus Überlaufpool 4x8x1,5 m eher nicht geeignet?
Dieses Modell ist für den privaten Einbau als festes Schwimmbecken konzipiert und nicht für temporäre Aufstellpools, kleine Gärten mit begrenztem Platz oder Anwendungen mit stark abweichenden Beckenmaßen geeignet. Für andere Poolgrößen bietet der Hersteller passende Alternativen an.
| Beckenart: | Überlaufbecken |
|---|---|
| Beckenfarbe: | hellblau, weiß |
| Beckengröße: | 4,0 x 8,0 m |
| Beckentiefe: | 1,50 m |
Mit dem Aufruf des Videos erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre Daten an YouTube übermittelt werden und das Sie die Datenschutzbestimmungen gelesen haben.
ALBIXON a.s.
Zbraslavská 55
159 00 Praha 5
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() ![]() |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() |


