Wärmepumpe für Pool 17kW INVER X 46
2.597,00 €
Tiefstpreis (30 Tage): 3.974,00 €
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
Anfrage Beratungstermin
Kompetente Beratung und individuelle Planung - Für Ihren persönlichen Traumpool!
Wir unterstützen und beraten Sie in all Ihren Wünschen , angefangen bei der Wahl des passenden Filtermaterials, bis hin zur Planung und Umsetzung Ihres Traumpools. Eine ausführliche Beratung steht dabei immer im Vordergrund, und bildet die Basis unserer Leistung. Damit Ihre persönlichen Vorstellungen und Anforderungen bestens umgesetzt werden, nehmen wir im Gespräch mit Ihnen und einer Besichtigung vor Ort Ihre Wünsche und Ideen auf und planen für Sie kompetent und individuell.
Unsere Fachberater mit umfassenden Produktkenntnissen im Schwimmbadbau und Zubehör besuchen Sie gern persönlich vor Ort.
Jetzt unverbindlich einen Beratungstermin zu Hause anfragen!
Die Beratungskosten werden bei einem Folgeumsatz ab 2500 Euro brutto bis zu 3 Jahren zurückerstattet. Das Angebot richtet sich an Kunden in Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg und Sachsen. Andere Bundesländer auf Anfrage. Das Angebot richtet sich nur an Endkunden für eine Beratungsdauer von bis zu 1,5 Stunden.
Bitte beachten Sie, dass wir bei einer Beratung bei Ihnen zu Hause einen Pauschalbetrag in Höhe von 149 Euro inkl. MwSt. berechnen.
Wärmepumpe für Pool 17kW INVER X 46 – effizientes Heizen und Kühlen
Die Wärmepumpe für Pool 17kW INVER X 46 ist für eine effiziente und flexibel steuerbare Poolbeheizung ausgelegt und ergänzt das System zusätzlich um eine Kühlfunktion. Sie eignet sich für Schwimmbecken mit einem empfohlenen Volumen von 30 bis 60 m³ und kombiniert Inverter-Technologie, Titan-Wärmetauscher, WiFi-Steuerung und einen geräuscharmen Betrieb in einem Gerät.
Wenn Sie eine Pool-Wärmepumpe suchen, die Wassertemperaturen zuverlässig an den Bedarf anpasst, Energiekosten im Teillastbetrieb senken kann und auch für Salzwasser geeignet ist, bietet dieses Modell eine technisch fundierte Lösung. Der Titan-Wärmetauscher ist für Chlor- und Salzwasser geeignet, die Steuerung erfolgt direkt am Touch-Display oder per App über das integrierte WiFi-Modul.
Vorteile / Warum Wärmepumpe für Pool 17kW INVER X 46
- 17,0 kW Heizleistung im Turbo-Modus bei Luft 26 °C, Wasser 26 °C und 80 % relativer Luftfeuchte für zügiges Aufheizen des Poolwassers.
- Inverter-Technologie mit drei Betriebsarten ermöglicht eine bedarfsgerechte Leistungsanpassung zwischen 20 und 100 % beziehungsweise bis 120 % im Turbo-Modus.
- Titan-Wärmetauscher ist für Chlor- und Salzwasser geeignet und unterstützt eine dauerhaft korrosionsbeständige Wärmeübertragung im Poolkreislauf.
- Heizen und Kühlen in einem Gerät bietet mehr Flexibilität bei wechselnden Witterungsbedingungen und bei hohen Außentemperaturen.
- WiFi-Steuerung per App erleichtert Überwachung und Anpassung der Einstellungen auch außerhalb des Technikraums.
- Geräuscharmer Betrieb mit Softstart unterstützt einen angenehmen Einsatz in nachbarschaftsnahen Gartenbereichen und reduziert hohe Anlaufspitzen.
Inkl. R32 Kältemittel und WiFi-Modul
+ TurboSilence Technologie mit Booster-, Smart- und Silence-Modus
+ Inverter Doppel-Rotations-Kompressor
+ Touch-Bedienung mit Durchflussindikator
+ R32 Kältemittel
+ geringerer Energiebedarf im bedarfsgerechten Betrieb
+ Kühlfunktion integriert
Wichtige Eigenschaften
• App-Steuerung per Smartphone
• Kühlfunktion serienmäßig
• automatisches Abtauen
• weicher Start
• Betriebslufttemperatur von -15 °C bis 43 °C
• für Poolanlagen im privaten und gewerblichen Einsatz geeignet
Material und Verarbeitung
Das Gehäuse besteht aus Aluminium. Dieses Material ist korrosionsbeständig und für den dauerhaften Außeneinsatz im Poolbereich geeignet. Der Wärmetauscher ist als schraubenförmiger Titan-Wärmetauscher ausgeführt. Titan ist salzwassertauglich und daher eine geeignete Wahl für Becken mit Chlor- oder Salzwasseraufbereitung.
Im Inneren arbeitet ein Inverter Doppel-Rotations-Kompressor. In Verbindung mit dem bürstenlosen Gleichstrommotor unterstützt diese Bauweise eine drehzahlgeregelte Leistungsanpassung, geringere Vibrationen und einen leisen Betrieb. Für Poolbesitzer bedeutet das eine präzisere Temperaturführung und eine angepasste Arbeitsweise im Tages- und Nachtbetrieb.
3 Betriebsarten für bedarfsgerechten Betrieb
Die Pool-Wärmepumpe arbeitet mit drei auswählbaren Betriebsarten. Dadurch lässt sich die Leistung an Aufheizphase, Erhaltungstemperatur und geräuschoptimierten Nachtbetrieb anpassen. Gerade bei einer modernen Pooltechnik ist diese abgestufte Arbeitsweise relevant, weil der Heizbedarf über die Saison deutlich schwankt.
Turbo-Modus
Heizleistung bis 120 %
Für zügiges Aufheizen des Beckens mit zusätzlicher Leistungsreserve. Das Modell IXCR46 erreicht hierbei 17,0 kW bei Luft 26 °C und Wasser 26 °C.
Smart-Modus
Heizleistung 20 bis 100 %
Für den regulären Betrieb mit automatischer Anpassung an Umgebungs- und Wassertemperatur. Dieser Modus ist auf Effizienz im saisonalen Betrieb ausgelegt.
Silence-Modus
Heizleistung 20 bis 80 %
Für leisen Betrieb, etwa in den Abendstunden oder bei enger Nachbarschaft. Die reduzierte Leistung unterstützt eine ruhige Laufcharakteristik.
Steuerung per App und Touch-Display
Die integrierte WiFi-Funktion ermöglicht die Steuerung der Wärmepumpe per Smartphone-App. Damit können Betriebszustände überwacht und Einstellungen angepasst werden, ohne direkt am Gerät zu stehen. Das ist besonders praktisch, wenn Technikschacht und Wohnbereich räumlich getrennt sind.
Zusätzlich verfügt das Modell über eine Touch-Bedienung mit Durchflussindikator. Dadurch lassen sich zentrale Einstellungen direkt am Gerät kontrollieren. Für Fachbetriebe kann dies die Inbetriebnahme erleichtern, für private Nutzer die tägliche Bedienung vereinfachen.
Die Steuerung erfolgt über das integrierte WiFi-Modul und eine Smartphone-App. Damit ist die Pool-Wärmepumpe auch für Anlagen interessant, bei denen Temperatur und Betriebszeiten regelmäßig angepasst werden sollen.
Individuelle Steuerung über das Touch-Display
Leiser Betrieb im Alltag
Gerade bei Pools in Wohngebieten ist die Geräuschentwicklung ein wichtiges Auswahlkriterium. Die drehzahlgeregelte Inverter-Technologie unterstützt einen leiseren Betrieb als starre Ein/Aus-Systeme, weil der Kompressor nicht permanent mit voller Leistung arbeiten muss. Stattdessen wird die Leistung an den tatsächlichen Wärmebedarf angepasst.
Für das Modell IXCR46 sind Schalldruckwerte von 42,0 bis 47,7 dB(A) in 1 m Entfernung angegeben. Bei 50 % Leistung liegt der Schalldruck bei 43,7 dB(A) in 1 m Entfernung. In 10 m Entfernung werden 22,0 bis 27,7 dB(A) erreicht. Diese Werte helfen bei der realistischen Einschätzung des Aufstellorts im Garten oder nahe der Grundstücksgrenze.
Energieeffizienz und Inverter-Prinzip
Das Inverter-Prinzip erlaubt keine starre Arbeitsweise, sondern eine kontinuierliche Leistungsanpassung. Beim Aufheizen des Beckens kann das Gerät mit höherer Leistung arbeiten. Sobald die gewünschte Temperatur erreicht ist, reduziert die Regelung die Verdichterdrehzahl. So wird die Pooltemperatur gehalten, ohne dauerhaft mit maximaler Leistungsaufnahme zu laufen.
Für die Wärmepumpe für Pool 17kW INVER X 46 sind bei Luft 26 °C, Wasser 26 °C und 80 % relativer Luftfeuchte COP-Werte von 16,0 bis 6,6 angegeben. Im Smart-Modus liegt der COP bei 7,7, bei 50 % Leistung bei 11,5. Unter den Prüfbedingungen Luft 15 °C, Wasser 26 °C und 70 % relativer Luftfeuchte liegt der COP bei 7,5 bis 4,5, im Smart-Modus bei 5,2 und bei 50 % Leistung bei 6,8.
Diese Werte zeigen, dass die Energieeffizienz von den Betriebsbedingungen abhängt. Für Betreiber ist deshalb nicht nur die maximale Heizleistung relevant, sondern auch das Verhalten im Teillastbereich, in dem eine Pool-Wärmepumpe über weite Teile der Saison arbeitet.
Konstruktion und Funktionsprinzip
| Bauteil | Beschreibung | Kundennutzen |
|---|---|---|
| Die folgenden Merkmale basieren auf den vorliegenden Produktangaben zur Bauweise und Ausstattung. | ||
| bürstenloser Gleichstrommotor | Drehzahlgeregelter Antrieb für den Ventilatorbetrieb | Unterstützt geringere Lautstärke und bedarfsgerechten Stromverbrauch |
| Aluminiumgehäuse | Korrosionsbeständige Außenverkleidung | Geeignet für den dauerhaften Einsatz im Außenbereich |
| schraubenförmiger Titan-Wärmetauscher | Wärmeübertragung über titanbasierte Tauscherfläche | Für Chlor- und Salzwasser geeignet |
| Inverter Doppel-Rotations-Kompressor | Drehzahlregelung mit vibrationsarmer Bauweise | Effizienter und leiser Betrieb in wechselnden Lastbereichen |
| Softstart | Anlaufstrom steigt von 0 A innerhalb von etwa 2 Minuten auf den Nennstrom | Reduziert hohe Stromspitzen beim Start |
Anwendung und Einsatzbereiche
Die Wärmepumpe für Pool 17kW INVER X 46 ist für Schwimmbecken mit einem empfohlenen Volumen von 30 bis 60 m³ ausgelegt. Damit eignet sie sich vor allem für private Außenpools, größere Familienbecken und technisch anspruchsvolle Poolanlagen im deutschsprachigen Raum. Auch für Fachhändler und Poolbauer ist das Modell relevant, wenn eine leistungsstarke und zugleich regelbare Pool-Wärmepumpe mit App-Steuerung gefragt ist.
Typische Einsatzszenarien sind das saisonale Aufheizen im Frühjahr, das Halten einer konstanten Badetemperatur im Sommer und bei Bedarf das Abkühlen des Wassers in Hitzephasen. Die Kühlleistung beträgt 6,7 kW bei Luft 35 °C, Wasser 28 °C und 80 % relativer Luftfeuchte. Durch die reversible Funktion ist das Gerät nicht nur auf Heizbetrieb beschränkt.
Für salzhaltig aufbereitete Becken ist der Titan-Wärmetauscher ein wichtiger Punkt. Titan ist für Salzwasser geeignet. Damit kann das Modell auch in Anlagen eingesetzt werden, die mit Elektrolyse arbeiten. Der Betriebslufttemperaturbereich von -15 °C bis 43 °C erweitert die Einsatzmöglichkeiten zusätzlich in Übergangszeiten.
Im Rahmen der Qualitätssicherung werden die Geräte einzeln getestet. Zudem liegen TÜV-Prüfungen für die Baureihe vor. Für Betreiber und Fachbetriebe schafft das eine belastbare Grundlage bei Auswahl, Planung und Inbetriebnahme der Pooltechnik.
Technische Daten
| Technische Details | IXCR26 | IXCR36 | IXCR46 | IXCR56 | IXCR66 | IXCR80T | IXCR110T | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Diese Tabelle zeigt die Leistungen der Baureihe in unterschiedlichen Betriebs-Modi. Für dieses Produkt ist die Spalte IXCR46 relevant. | ||||||||
| Heizleistung (kW) | Luft 26 °C Wasser 26 °C rel. LF 80 % |
8,5 | 11,0 | 14,0 | 18,0 | 22,0 | 27,5 | 33,0 |
| Heizleistung (kW) Turbo-Modus |
10,2 | 13,0 | 17,0 | 21,5 | 26,0 | 32,0 | 40,0 | |
| COP | 15,6 ~ 7,3 | 15,5 ~ 7,5 | 16,0 ~ 6,6 | 15,5 ~ 6,5 | 16,5 ~ 7,0 | 16,3 ~ 6,5 | 16,3 ~ 6,6 | |
| COP smart Modus | 8,0 | 8,5 | 7,7 | 7,5 | 8,0 | 7,6 | 7,5 | |
| COP bei 50 % | 11,8 | 12,0 | 11,5 | 11,5 | 11,6 | 11,5 | 11,4 | |
| Heizleistung (kW)* | Luft 15 °C Wasser 26 °C rel. LF 70 % |
6,0 | 7,5 | 9,5 | 12,0 | 15,0 | 18,5 | 24,5 |
| Heizleistung (kW) Turbo-Modus |
7,0 | 9,0 | 11,5 | 14,5 | 18,0 | 22,0 | 28,5 | |
| COP | 7,1 ~ 4,9 | 7,5 ~ 5,0 | 7,5 ~ 4,5 | 8,0 ~ 4,7 | 8,0 ~ 5,1 | 8,0 ~ 5,0 | 8,1 ~ 4,8 | |
| COP smart Modus | 5,4 | 5,5 | 5,2 | 5,2 | 5,6 | 5,5 | 5,3 | |
| COP bei 50 % | 6,7 | 6,7 | 6,8 | 7,0 | 7,0 | 7,0 | 6,9 | |
| Kühlleistung (kW) | Luft 35 °C Wasser 28 °C rel. LF 80 % |
4,5 | 5,8 | 6,7 | 8,2 | 12,0 | 14,0 | 16,5 |
| Schalldruck in 10 m Entf., dB(A) |
18,5 ~ 25,5 | 18,6 ~ 26,9 | 22,0 ~ 27,7 | 22,9 ~ 30,8 | 20,8 ~ 31,2 | 23,3 ~ 31,9 | 22,5 ~ 31,7 | |
| Schalldruck in 1 m Entf., dB(A) |
38,5 ~ 45,5 | 38,6 ~ 46,9 | 42,0 ~ 47,7 | 42,9 ~ 50,8 | 40,8 ~ 51,2 | 43,3 ~ 51,9 | 42,5 ~ 51,7 | |
| Schalldruck bei 50 % in 1 m Entf., dB(A) |
39,5 | 41,3 | 43,7 | 44,5 | 44,4 | 46,4 | 43,8 | |
| empf. Schwimmbadvolumen (m³) | 20 - 40 | 25 - 50 | 30 - 60 | 40 - 75 | 55 - 100 | 65 - 120 | 90 - 160 | |
| empf. Durchflussrate (m³/h) | 2 - 4 | 3 - 4 | 4 - 6 | 6,5 - 8,5 | 8 - 10 | 10 - 12 | 10 - 18 | |
| Kühlmittel | R32 | |||||||
| max. Stromverbrauch (A) | 6,2 | 7,82 | 11,3 | 13,4 | 15,3 | 6,35 | 8,57 | |
| Spannung | 230V 1ph | 400V 3ph | ||||||
| Wärmetauscher | Schraubenförmiger Titan-Wärmetauscher | |||||||
| Kompressor | Inverter Doppel-Rotations-Kompressor | |||||||
| Anzahl an Ventilatoren | 1 | |||||||
| Anschlüsse Eingang/Ausgang | d = 50 mm Klebemuffe | |||||||
| Gehäuse | Aluminium | |||||||
| Länge (mm) | 894 | 894 | 939 | 954 | 1074 | 1074 | 1260 | |
| Breite (mm) | 432 | 432 | 432 | 432 | 429 | 539 | 539 | |
| Höhe (mm) | 650 | 650 | 648 | 750 | 947 | 948 | 948 | |
| Gewicht (kg) | 60 | 61 | 65 | 70 | 89 | 111 | 126 | |
* Heizleistung und COP bei 15 °C
** Werte gültig unter folgenden Bedingungen: Lufttemperatur 15 °C, Wassertemperatur 26 °C, Pool ist nachts mit isothermischer Abdeckung versehen, Filterlaufzeit mindestens 15 Stunden pro Tag, Heizperiode vom 1. Mai bis 15. September.
Gemäß der Direktive der CERTITA für Schwimmbad-Wärmepumpen sind die Heizleistungen stets bei einer Lufttemperatur von 15 °C anzugeben.
Zur weiteren Einordnung der Leistungsdaten stehen für die Baureihe zusätzliche Kennlinien zu Heizleistung, Kühlleistung, COP und EER zur Verfügung. Für dieses Produkt ist insbesondere die Variante IXCR46 relevant.
Geprüfte Sicherheit und Qualitätssicherung
Für die Baureihe liegen TÜV-Prüfungen vor. Das unterstützt die Einschätzung, dass sicherheitstechnisch relevante Anforderungen geprüft wurden. Zusätzlich werden die Geräte vor der Auslieferung einzeln getestet. Für Poolbesitzer und Fachbetriebe ist das ein sachlicher Vorteil bei Auswahl und Projektplanung, insbesondere wenn eine langlebige und technisch belastbare Pool-Wärmepumpe in eine bestehende Pooltechnik integriert werden soll.
Wärmepumpe: IXCR26
Prüfzeichennummer 1111253088
Wärmepumpe: IXCR36
Prüfzeichennummer 1111253621
Wärmepumpe: IXCR46
Prüfzeichennummer 1111253626
Wärmepumpe: IXCR56
Prüfzeichennummer 1111253455
Wärmepumpe: IXCR66
Prüfzeichennummer 1111253000
Wärmepumpe: IXCR80T
Prüfzeichennummer 1111253637
Wärmepumpe: IXCR110T
Prüfzeichennummer 1111253628
Lieferumfang
- Pool-Wärmepumpe
- 2 x Anschlussverschraubung mit Klebemuffe auf 50 mm Rohr
- Drainageset für Kondensatwasser
- Winterabdeckplane
- Bedienungsanleitung
Jetzt Wärmepumpe für Pool 17kW INVER X 46 bestellen – für effiziente Poolbeheizung, Kühlfunktion und flexible Steuerung per App und Touch-Display.
Fragen & Antworten zu Wärmepumpe für Pool 17kW INVER X 46
-
Für welche Poolgrößen ist die Wärmepumpe INVER X 46 mit 17 kW geeignet?
Die INVER X 46 mit 17 kW eignet sich für private Schwimmbecken mit einem Wasservolumen von etwa 60 bis 85 m³. Bei größeren Pools kann die Heizleistung unter Umständen nicht ausreichen, um die gewünschte Temperatur auch bei kühleren Außentemperaturen zu halten. Für kleinere Pools kann die Wärmepumpe im sparsamen Modus betrieben werden. -
Ist die INVER X 46 Wärmepumpe mit Salzwasserpools kompatibel?
Ja, die INVER X 46 kann bei Salzwasserpools eingesetzt werden, da der verbaute Titan-Wärmetauscher für chlor- und salzhaltiges Wasser geeignet ist. Achten Sie jedoch darauf, dass der Salzgehalt im empfohlenen Bereich für Ihre Wasserpflegeanlage liegt und keine anderen Komponenten aus Edelstahl direkt mit dem Poolwasser in Kontakt kommen. -
Kann die Wärmepumpe INVER X 46 auch bei niedrigen Außentemperaturen in Deutschland betrieben werden?
Die Wärmepumpe ist für den Einsatz in mitteleuropäischen Klimazonen konzipiert und arbeitet auch bei Außentemperaturen um 0°C noch zuverlässig. Für den Winterbetrieb empfiehlt sich die mitgelieferte Abdeckung und eine regelmäßige Kontrolle auf Frostschutz. Bei längerem Frost sollte die Anlage außer Betrieb genommen und entleert werden. -
Mit welchen Poolfilteranlagen und Rohrsystemen ist die INVER X 46 kompatibel?
Die INVER X 46 ist mit gängigen Filteranlagen und Rohrsystemen im privaten Poolbereich kompatibel. Sie verfügt über Standardanschlüsse, die für 50 mm PVC-Rohre üblich sind. Prüfen Sie vor dem Einbau die Durchflussrate Ihrer Filterpumpe, da die Wärmepumpe einen Mindestdurchfluss benötigt, um effizient zu arbeiten. -
Wie wird die Wärmepumpe INVER X 46 im Alltag bedient und überwacht?
Die Bedienung erfolgt über ein integriertes Touch-Display mit Durchflussanzeige sowie per Wifi-Modul über eine App. Sie können Betriebsmodi wie Turbo, Smart oder Silence einstellen und die aktuelle Wassertemperatur sowie Betriebsdaten jederzeit kontrollieren. Die Steuerung ist für den täglichen Gebrauch auf einfache Handhabung ausgelegt. -
Welche Mindest- und Maximalwerte für Wasserdurchfluss und Temperatur sind zu beachten?
Für einen störungsfreien Betrieb benötigt die INVER X 46 einen bestimmten Mindestdurchfluss, der in der Regel zwischen 5 und 8 m³/h liegt. Die empfohlene maximale Wassertemperatur beträgt 40°C. Ein zu niedriger Durchfluss kann zu Fehlermeldungen führen, daher sollte die Filterpumpe entsprechend ausgelegt sein. -
Ist die Wärmepumpe INVER X 46 für Aufstellpools geeignet?
Die INVER X 46 kann bei ausreichend dimensionierten Aufstellpools eingesetzt werden, sofern die Anschlüsse und die Filteranlage kompatibel sind. Bei kleineren Aufstellbecken kann die Leistung jedoch zu hoch sein, was zu unnötigem Energieverbrauch führen kann. Prüfen Sie die Beckengröße und Pumpenleistung vor dem Kauf. -
Was muss bei der Nutzung der INVER X 46 bei hartem Leitungswasser beachtet werden?
Bei hartem Leitungswasser empfiehlt sich eine regelmäßige Kontrolle auf Kalkablagerungen im Wärmetauscher. Der Titan-Wärmetauscher ist zwar widerstandsfähig, dennoch kann starker Kalk die Effizienz mindern. Eine gelegentliche Reinigung und die Einhaltung der empfohlenen Wasserwerte helfen, die Lebensdauer der Anlage zu erhalten. -
Kann die INVER X 46 auch zur Poolkühlung im Sommer verwendet werden?
Ja, die INVER X 46 verfügt über eine integrierte Kühlfunktion und kann das Poolwasser bei Bedarf auch im Sommer aktiv herunterkühlen. Dies ist besonders bei längeren Hitzeperioden nützlich, um angenehme Badetemperaturen zu gewährleisten. Die Umschaltung zwischen Heiz- und Kühlbetrieb erfolgt über das Bedienfeld. -
Für welche Pools ist die INVER X 46 Wärmepumpe nicht geeignet?
Die INVER X 46 ist für sehr kleine Pools mit weniger als 30 m³ Volumen nicht empfehlenswert, da die Heizleistung zu hoch sein kann. Auch bei Pools ohne feste Verrohrung oder mit nicht kompatiblen Anschlüssen ist der Einbau nur mit zusätzlichem Aufwand möglich. Für gewerbliche Großanlagen ist dieses Modell nicht ausgelegt.
BWT Pool Products GmbH
Rödgener Straße 8-9
06780 Zörbig
www.bwtpool.de
www.fairland.com.cn
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
  |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
 |
Zubehörartikel
