Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
Anfrage Beratungstermin
Kompetente Beratung und individuelle Planung - Für Ihren persönlichen Traumpool!
Wir unterstützen und beraten Sie in all Ihren Wünschen , angefangen bei der Wahl des passenden Filtermaterials, bis hin zur Planung und Umsetzung Ihres Traumpools. Eine ausführliche Beratung steht dabei immer im Vordergrund, und bildet die Basis unserer Leistung. Damit Ihre persönlichen Vorstellungen und Anforderungen bestens umgesetzt werden, nehmen wir im Gespräch mit Ihnen und einer Besichtigung vor Ort Ihre Wünsche und Ideen auf und planen für Sie kompetent und individuell.
Unsere Fachberater mit umfassenden Produktkenntnissen im Schwimmbadbau und Zubehör besuchen Sie gern persönlich vor Ort.
Jetzt unverbindlich einen Beratungstermin zu Hause anfragen!
Die Beratungskosten werden bei einem Folgeumsatz ab 2500 Euro brutto bis zu 3 Jahren zurückerstattet. Das Angebot richtet sich an Kunden in Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg und Sachsen. Andere Bundesländer auf Anfrage. Das Angebot richtet sich nur an Endkunden für eine Beratungsdauer von bis zu 1,5 Stunden.
Bitte beachten Sie, dass wir bei einer Beratung bei Ihnen zu Hause einen Pauschalbetrag in Höhe von 149 Euro inkl. MwSt. berechnen.
Ihr Vorteil bei Primepool
Setzen Sie bei diesem Produkt auf höchste Standards und genießen Sie weitere umfassende Serviceleistungen.
Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken – individuell planbares Fertigbecken
Dieses Überlaufbecken aus Polypropylen ist für private Schwimmbäder mit klarer Wasserlinie, hoher Gestaltungsfreiheit und technisch sauberer Integration ausgelegt. Das Beckenmaß von 4 x 10 m bietet eine großzügige Wasserfläche von 40 m² und eignet sich für Familienpools, sportliches Schwimmen und anspruchsvolle Gartenprojekte gleichermaßen.
Der Beckenkörper ist in mehreren Tiefen erhältlich und kann mit unterschiedlichen Treppen, Überlaufrinnen, Unterwasserbeleuchtungen, Rollladenabdeckungen und Techniklösungen ausgestattet werden. Dadurch lässt sich das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken sowohl für private Bauherren als auch für Poolbauer und Fachbetriebe passgenau in individuelle Projekte einbinden.
Vorteile / Warum Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken
- Großzügige Beckengeometrie mit 10 m Länge und 4 m Breite für Schwimmen, Bewegung und komfortable Nutzung im privaten Bereich.
- Polypropylen als Beckenmaterial ist frostbeständig, widerstandsfähig gegenüber vielen im Poolbereich üblichen Medien und für dauerhaft feuchte Einsatzbedingungen geeignet.
- Drei Beckentiefen von 1,2 m, 1,35 m und 1,5 m ermöglichen eine an den Nutzungszweck angepasste Planung.
- Vielfältige Ausstattungsoptionen bei Treppen, Überlaufrinne, Rollladenschacht, Technikschacht und Beleuchtung erleichtern die projektbezogene Konfiguration.
- Verschiedene Technikpakete unterstützen Chlor-, Salz- oder chlorfreie Betriebskonzepte je nach gewünschter Wasseraufbereitung.
- Die vorkonfigurierbaren Service- und Montagepakete schaffen klare Abläufe für Bauherren, Fachhändler und ausführende Poolbauer.
[1] Antirutsch-Beschichtung [2] versenkte Einbauteile, optional [3] Verstärkung der oberen Poolkante [4] eingelassener Rollladenschacht, optional [5] vorinstallierter Technikschacht, optional [6] komplett verrohrt [7] verstrebt und armiert
PP85 Ausführung
8 mm Wandstärke
5 mm Bodenstärke
20 mm Hartschaum-Isolierung
PP108 Ausführung
10 mm Wandstärke
8 mm Bodenstärke
40 mm Hartschaum-Isolierung
Material und Verarbeitung
Das Becken wird aus Polypropylen gefertigt. Dieses Material ist im Schwimmbadbau für seine robuste, korrosionsfreie und feuchtigkeitsunempfindliche Eigenschaft bekannt. Für private Poolanlagen ist Polypropylen besonders interessant, weil die Oberfläche pflegegerecht ist und das Material auch bei niedrigen Temperaturen eine gute Beständigkeit aufweist.
Die verschweißte Beckenkonstruktion ist auf Dichtigkeit und Belastbarkeit im Einbauzustand ausgelegt. Je nach Ausführung stehen unterschiedliche Wand- und Bodenstärken sowie verschiedene Isolationsstärken zur Verfügung. Das schafft Spielraum bei Planung, Wärmeschutz und statischer Auslegung im Rahmen des jeweiligen Poolprojekts.
Für den Betrieb mit Salzwasser ist das Beckenmaterial selbst geeignet. Bei der Auswahl weiterer Komponenten der Pooltechnik ist jedoch auf salzwassertaugliche Werkstoffe zu achten. Für Salzwasser sind Titan und Bronze geeignet. V4A, Edelstahl und Rotguss sind nicht salzwassertauglich. Bei Elektrolyseanlagen liegt der übliche Salzgehalt bei 3 bis 4 g/l, bei Hydrolyse über 1,5 g/l.
Anwendung und Einsatzbereiche
Das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken eignet sich als privater Familienpool, als komfortables Schwimmbecken für moderne Gartenanlagen und als Objekt für technisch anspruchsvolle Neubau- oder Sanierungsprojekte. Die Überlaufausführung sorgt für eine durchgehende Wasserlinie auf Randniveau und wird häufig dort eingesetzt, wo ein ruhiges, architektonisch klares Erscheinungsbild gewünscht ist.
Für Poolbauer und Fachbetriebe ist das Becken interessant, weil verschiedene Ausstattungsstufen von der vorbereiteten Verrohrung bis zur abgestimmten Technikinstallation verfügbar sind. Für private Bauherren erleichtern die konfigurierbaren Treppen-, Rinnen- und Abdeckungsvarianten die Anpassung an Grundstück, Nutzungsprofil und Designwunsch. Je nach Projekt kann die Pooltechnik im Technikschacht oder als Split-Lösung mit getrennten Komponenten installiert werden.
Typische Einsatzbereiche sind eingelassene Außenpools im privaten Garten, gehobene Neubauprojekte mit bündiger Terrassenanbindung sowie Anlagen mit integriertem Rollladenschacht oder Sitzbanklösung. Für die fachgerechte Einbindung von Becken, Verrohrung, Elektroanschluss und Wasseraufbereitung empfiehlt sich die Ausführung durch erfahrene Fachbetriebe.
Technische Daten
| Merkmal | Angabe |
|---|---|
| Angaben gemäß vorliegenden Produktdaten. Ausstattungen und Optionen können je nach Konfiguration abweichen. | |
| Beckenart | Überlaufbecken aus Polypropylen |
| Beckenlänge | 10 m |
| Beckenbreite | 4 m |
| Wasserfläche | 40 m² |
| Beckentiefe | 1,2 m / 1,35 m / 1,5 m |
| Wassertiefe | 1,2 m / 1,35 m / 1,5 m |
| Beckenvolumen | 48 m³ / 54 m³ / 60 m³ |
| Ausführung PP85 | 8 mm Wandstärke, 5 mm Bodenstärke, 20 mm Hartschaum-Isolierung |
| Ausführung PP108 | 10 mm Wandstärke, 8 mm Bodenstärke, 40 mm Hartschaum-Isolierung |
| Technikschacht Skimmerbecken | 200 cm x 150 cm x 130 cm |
| Technikschacht Überlaufbecken | 300 cm x 200 cm x 130 cm |
| Unterwasserbeleuchtung RGBW | d = 100 mm, 25 W, 1900 lm |
| Unterwasserbeleuchtung weiß | d = 100 mm, 30 W, 2600 lm |
Maße und Beckenvolumen
Das Schwimmbecken 4 x 10 m ist in drei Tiefen verfügbar. Damit lässt sich das Beckenvolumen passend zu Nutzungswunsch und geplanter Pooltechnik auswählen. Für die Auslegung von Filter, Umwälzung, Wasseraufbereitung und Abdeckung sind diese Werte eine wichtige Planungsgrundlage.
10
Beckenlänge in m
4
Beckenbreite in m
40
Wasserfläche in m²
1,2 • 1,35 • 1,5
Beckentiefe in m
1,2 • 1,35 • 1,5
Wassertiefe in m
48 • 54 • 60
Beckenvolumen in m³
Farben und Materialwirkung
Polypropylen bietet eine solide Grundlage für langlebige PP-Becken mit homogener Oberfläche und klarer Formgebung. Im privaten Poolbau ist das Material vor allem dann gefragt, wenn ein direkt nutzbares Fertigbecken mit technisch sauber ausgeführter Schweißkonstruktion gesucht wird. Die Materialeigenschaften unterstützen eine widerstandsfähige Nutzung im Außenbereich und erleichtern die Kombination mit Einbauteilen, Treppen und Abdeckungen.
Darüber hinaus eignet sich das Material für unterschiedliche Farbausführungen und moderne Beckendesigns. So kann der kunststoffpool überlauf sowohl funktional als auch gestalterisch in das Gesamtbild von Terrasse, Garten und Hausarchitektur eingebunden werden.
Treppenvarianten für das Schwimmbecken 4x10 Meter
Für das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken stehen verschiedene Treppenformen zur Verfügung. Diese sind in den Beckenkörper integriert und können je nach Platzverhältnis, Einstiegswunsch und Designanspruch gewählt werden. Varianten mit Podest oder Flachwasserzone schaffen zusätzliche Aufenthaltsflächen im Becken und können die Nutzung für Familien angenehmer machen.
Überlaufrinne und Randgestaltung
Beim pp-pool überlaufbecken beeinflusst die Ausführung der Überlaufrinne sowohl die Optik als auch die spätere Einbindung in die Terrassenfläche. Zur Auswahl stehen eine klassische Lösung mit Rinnenrost sowie individuell belegbare Varianten für Stein oder Holz beziehungsweise WPC. So kann die sichtbare Beckenkante abgestimmt auf die angrenzende Fläche geplant werden.
Technikpakete und Technikschacht
Für das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken sind unterschiedliche Technikpakete verfügbar. Diese unterstützen verschiedene Anforderungen an Wasserpflege und Bedienkomfort. Zur Auswahl stehen UV-Systeme, klassische Chlorlösungen, Salzsysteme sowie chlorfreie Varianten. Damit kann das Beckenvolumen von 48 m³ bis 60 m³ passend mit der vorgesehenen Wasseraufbereitung kombiniert werden.
Technikschacht
Skimmerbecken: 200 cm x 150 cm x 130 cm
Überlaufbecken: 300 cm x 200 cm x 130 cm
Elektroverteiler: Schneider Elektro-Schaltkasten
Technikpaket UV
Filterbehälter: Platinum II, inklusive Filterglas
Filterpumpe: Speck Superpump
Wasseraufbereitung: UV-Desinfektionssystem
Technikpaket Chlor
Filterbehälter: Platinum II, inklusive Filterglas
Filterpumpe: Speck Superpump
Wasseraufbereitung: Bayrol Automatic Cl/pH
Technikpaket Salz
Filterbehälter: Platinum II, inklusive Filterglas
Filterpumpe: Speck Superpump
Wasseraufbereitung: Bayrol Automatic Salt
Technikpaket chlorfrei
Filterbehälter: Platinum II, inklusive Filterglas
Filterpumpe: Speck Superpump
Wasseraufbereitung: Bayrol Pool Relax Aktivsauerstoff
Installationsvarianten der Pooltechnik
Je nach Beckenart und Grundstückssituation kann die Pooltechnik kompakt im Schacht oder verteilt als Split-Technik geplant werden. Bei der Split-Technik verbleibt die Pumpe im Technikschacht, während Filter, Steuerung, Chemikalien und Sicherungen in einem separaten Technikraum installiert werden. Das erleichtert den Zugang für Wartung und Bedienung und kann bei anspruchsvollen Einbausituationen Vorteile bieten.
Unterwasserbeleuchtung
Für die Beleuchtung des Beckens stehen weiße und RGBW-Varianten zur Verfügung. Die Leuchten sind mit einem Durchmesser von 100 mm angegeben und können sowohl zur funktionalen Ausleuchtung als auch zur atmosphärischen Gestaltung des Beckens beitragen.
Vorteile des LED-Systems
- Kompakte Bauform
- Leistungsstarke LEDs
- Große Auswahl an Blenden
- Energieeffizienter Betrieb
- Fernbedienbare Steuerung je nach Ausführung
Leuchtendaten
RGBW: d = 100 mm, 25 W, 1900 lm, 11 Farben, dimmbar
Weiß: d = 100 mm, 30 W, 2600 lm, Fernbedienung für An/Aus
Unterflur Rollladenabdeckungen
Für das überlaufpool pp-becken sind verschiedene Unterflur-Lösungen erhältlich. Die Abdeckung kann in einer Sitzbank, in einer Sitzbank mit Treppe oder in einem Rückwandschacht untergebracht werden. Das reduziert die sichtbare Technik im Becken und unterstützt eine aufgeräumte Gesamtoptik.
Zur Auswahl stehen Lamellen aus PVC oder Polycarbonat. Eine Rollladenabdeckung kann den Eintrag von Schmutz reduzieren und den Wärmeverlust des Wassers mindern. Standardausführungen sind jedoch nicht als Unfall- oder Kindersicherung vorgesehen.
Rollladenprofile
Für die Abdeckung sind verschiedene Lamellenfarben und Materialvarianten verfügbar. PVC-Profile eignen sich für klassische Anwendungen, während Polycarbonat-Ausführungen durch ihre Materialeigenschaften zusätzliche solare Effekte unterstützen können. Die Auswahl erfolgt passend zu Gestaltungswunsch und Nutzungskonzept des privaten pool überlauf.
Servicepakete für Einbau und Inbetriebnahme
Für die Projektabwicklung stehen mehrere Servicepakete zur Verfügung. Diese reichen von vorbereiteten Plug-und-Play-Lösungen bis zur Unterstützung vor Ort mit Verrohrung, Inbetriebnahme und Einweisung. Dadurch kann der Leistungsumfang an die gewünschte Eigenleistung und an die Einbindung eines Fachbetriebs angepasst werden.
Plug und Play
Becken, Einbauteile und Technikschacht vorverrohrt und zur Verbindung vorbereitet, inklusive Beschriftung sowie Werkpläne für Aushub, Bodenplatte, Verrohrung und Einbauteile. Zusätzlich telefonischer Support.
Support vor Ort
Erweiterung des Plug-und-Play-Umfangs um Unterstützung bei Entladung, Einbringung des Beckens in die Baugrube und Einweisung zu Rohbauarbeiten.
Support vor Ort und Verrohrung
Zusätzlich Verbindung von Schacht und Becken, Verrohrung aller Leitungen, Unterweisung in die Komponenten sowie Einbindung innerhalb der vorgegebenen Entfernungen. Elektroanschlüsse sind bauseits durch eine Elektrofachkraft auszuführen.
Technik, Support, Inbetriebnahme und Einweisung
Inbetriebnahme nach Rückverfüllung und Fertigstellung der Rohbauarbeiten, Funktionsprüfung der Komponenten, Prüfung und Einstellung der Wasserwerte sowie Einweisung in Technik und Bedienung.
Montagepakete
Ergänzend stehen Montageleistungen für Überdachungen, Oberflur- und Unterflur-Rollladenabdeckungen sowie Sicherheitsabdeckungen zur Verfügung. Diese Pakete sind für Projekte interessant, bei denen eine koordinierte Umsetzung mit professioneller Endmontage vorgesehen ist.
Montage Überdachung
Einmessen der Fläche, Setzen der Montagebohrungen, Montage der Laufschienen und Elemente, Arretierungspunkte sowie Endkontrolle. Der Untergrund muss sauber, trocken und eben sein.
Montage Rollladenabdeckung Oberflur
Montage der Aufrollvorrichtung, Verbindung der Rollladenprofile mit der Wickelwelle und Programmierung der Endlagen. Der elektrische Anschluss erfolgt bauseits.
Montage Rollladenabdeckung Unterflur
Montage von Wickelwelle und Aufnahmen im Becken, Verbinden der Rollladenprofile und Programmierung der Endlagen. Der elektrische Anschluss erfolgt bauseits.
Montage Sicherheitsabdeckungen
Montage der Befestigungen im vorhandenen Fundament, Auflegen der Abdeckung und Justierung der Abspannvorrichtung.
Jetzt Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken bestellen – für ein individuell ausgestattetes Schwimmbecken 4x10 Meter mit passender Pooltechnik und abgestimmten Einbauoptionen.
Fragen & Antworten zu Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken
-
Ist der Prime PP-Pool 4x10 m als Überlaufbecken für den ganzjährigen Außenbetrieb im mitteleuropäischen Klima geeignet?
Ja, das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken ist für den dauerhaften Einsatz im Außenbereich konzipiert. Polypropylen ist witterungsbeständig und hält typischen Temperaturschwankungen sowie UV-Belastung im DACH-Raum stand. Bei sachgerechter Überwinterung kann das Becken auch bei Frost im Garten verbleiben. -
Kann das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken mit bestehenden Pooltechnik-Systemen kombiniert werden?
Das Überlaufbecken ist grundsätzlich mit gängigen Pooltechnik-Komponenten wie Filteranlagen, Pumpen und Dosiertechnik kompatibel, sofern diese für das Beckenvolumen von ca. 40 m³ ausgelegt sind. Die Anschlussmöglichkeiten für Rohre und Technik sollten vorab geprüft werden, um eine reibungslose Integration zu gewährleisten. -
Welche Pflege benötigt ein Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken bei hartem Leitungswasser?
Bei hartem Leitungswasser empfiehlt sich eine regelmäßige Kontrolle der Wasserwerte und die Verwendung geeigneter Pflegemittel gegen Kalkablagerungen. Polypropylen ist unempfindlich gegenüber Kalk, jedoch können Einbauten und Technik bei dauerhaft hohen Härtegraden zusätzliche Wartung erfordern. -
Ist das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken für den Einbau in Hanglagen oder auf schwierigen Untergründen geeignet?
Der Einbau in Hanglagen oder auf nicht tragfähigen Böden ist nur nach statischer Prüfung und entsprechender Fundamentierung zu empfehlen. Das Becken benötigt eine stabile, ebene Auflagefläche, um Verformungen und Setzungen zu vermeiden. -
Kann das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken auch mit einer Wärmepumpe betrieben werden?
Ja, das Becken kann mit einer geeigneten Wärmepumpe beheizt werden. Die Auswahl der Wärmepumpe sollte sich am Beckenvolumen von ca. 40 m³ und den gewünschten Temperaturbereichen orientieren. Ein fachgerechter Anschluss an das Umwälzsystem ist erforderlich. -
Wie wird das Überlaufprinzip beim Prime PP-Pool 4x10 m realisiert und was ist bei der Installation zu beachten?
Das Überlaufprinzip sorgt für eine gleichmäßige Wasserlinie und leitet überschüssiges Wasser in eine Überlaufrinne. Bei der Installation ist auf ein korrektes Gefälle und einen ausreichend dimensionierten Ausgleichsbehälter zu achten, damit der Wasserkreislauf zuverlässig funktioniert. -
Welche technischen Grenzen gibt es bei der Nutzung des Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbeckens?
Das Beckenvolumen von ca. 40 m³ erfordert eine entsprechend leistungsfähige Filter- und Pumpentechnik. Für Anwendungen mit sehr hoher Badefrequenz, wie in öffentlichen Bädern, ist das System nicht ausgelegt. Die maximale Wassertemperatur sollte 35 °C nicht dauerhaft überschreiten. -
Ist das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken für den Einsatz mit Chlor- oder Salzelektrolyseanlagen geeignet?
Das Beckenmaterial Polypropylen ist für Chlor- und Salzelektrolyseanlagen geeignet, sofern die Wasserwerte im empfohlenen Bereich liegen. Bei Salzelektrolyse sollten nur Komponenten aus salzwasserbeständigen Materialien wie Titan oder Bronze verwendet werden, da Edelstahl und V4A nicht salzwassertauglich sind. -
Für welche Anwendungen ist das Prime PP-Pool 4x10 m Überlaufbecken nicht geeignet?
Das Becken ist nicht für den Einsatz als Aufstellpool oder für kleine Gärten mit begrenztem Platzangebot geeignet. Auch für stark frequentierte öffentliche Schwimmbäder ist dieses Modell aufgrund der Dimensionierung für private Nutzung nicht vorgesehen.
Primepool GmbH
Markgröninger Str. 51
71701 Schwieberdingen
www.primepool.de
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
  |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
 |