Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
Anfrage Beratungstermin
Kompetente Beratung und individuelle Planung - Für Ihren persönlichen Traumpool!
Wir unterstützen und beraten Sie in all Ihren Wünschen , angefangen bei der Wahl des passenden Filtermaterials, bis hin zur Planung und Umsetzung Ihres Traumpools. Eine ausführliche Beratung steht dabei immer im Vordergrund, und bildet die Basis unserer Leistung. Damit Ihre persönlichen Vorstellungen und Anforderungen bestens umgesetzt werden, nehmen wir im Gespräch mit Ihnen und einer Besichtigung vor Ort Ihre Wünsche und Ideen auf und planen für Sie kompetent und individuell.
Unsere Fachberater mit umfassenden Produktkenntnissen im Schwimmbadbau und Zubehör besuchen Sie gern persönlich vor Ort.
Jetzt unverbindlich einen Beratungstermin zu Hause anfragen!
Die Beratungskosten werden bei einem Folgeumsatz ab 2500 Euro brutto bis zu 3 Jahren zurückerstattet. Das Angebot richtet sich an Kunden in Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg und Sachsen. Andere Bundesländer auf Anfrage. Das Angebot richtet sich nur an Endkunden für eine Beratungsdauer von bis zu 1,5 Stunden.
Bitte beachten Sie, dass wir bei einer Beratung bei Ihnen zu Hause einen Pauschalbetrag in Höhe von 149 Euro inkl. MwSt. berechnen.
Ihr Vorteil bei Primepool
Setzen Sie bei diesem Produkt auf höchste Standards und genießen Sie weitere umfassende Serviceleistungen.
Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken – individuelles PP-Becken mit Überlauftechnik
Das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken ist ein vorkonfigurierbares PP-Becken für anspruchsvolle Poolprojekte mit klarer Wasserlinie, großzügiger Schwimmfläche und vielseitigen Ausstattungsoptionen. Mit einer Beckengröße von 4,0 x 11,0 m, drei verfügbaren Tiefen von 1,20 m, 1,35 m und 1,50 m sowie zahlreichen Varianten bei Treppen, Überlaufrinne, Abdeckung und Pooltechnik eignet sich dieses Kunststoff Schwimmbecken Überlauf sowohl für private Poolanlagen als auch für professionell geplante Bauvorhaben.
Die Konstruktion aus Polypropylen verbindet hohe Materialstabilität mit guter Beständigkeit gegenüber Feuchtigkeit, vielen Poolpflegemitteln und Witterungseinflüssen. Damit ist das Prime PP-Pool 4x11 Meter eine Lösung für Projekte, bei denen eine langlebige Beckenstruktur, flexible Ausstattung und ein sauber geplantes Einbausystem im Vordergrund stehen.
Vorteile / Warum Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken
- Großzügige Wasserfläche von 44 m² für Schwimmen, Training und familiengerechte Nutzung.
- Drei Beckentiefen von 1,20 m, 1,35 m und 1,50 m ermöglichen die Anpassung an Nutzung, Grundstück und Bauvorgaben.
- Vielfältige Individualisierung durch Treppenvarianten, Rollladenlösungen, Überlaufrinnen und abgestimmte Pooltechnik.
- PP-Becken mit wärmedämmender Ausführung durch Hartschaumisolierung je nach Beckentyp.
- Geeignet für Chlorbetrieb, Salzwasserbetrieb und weitere Wasseraufbereitungskonzepte mit passender technischer Auslegung.
- Vorbereitbare Technikschacht- und Verrohrungslösungen erleichtern Planung, Montage und Service.
Material und Verarbeitung
Das Becken wird aus Polypropylen gefertigt. In den vorliegenden Ausstattungsinformationen werden zwei Konstruktionsvarianten genannt: PP85 mit 8 mm Wandstärke, 5 mm Bodenstärke und 20 mm Hartschaumisolierung sowie PP108 mit 10 mm Wandstärke, 8 mm Bodenstärke und 40 mm Hartschaumisolierung. Dadurch lässt sich das pp-pool überlaufbecken an unterschiedliche Anforderungen hinsichtlich Stabilität und Dämmung anpassen.
Polypropylen ist ein im Poolbau etabliertes Material, da es feuchtigkeitsunempfindlich, formstabil und pflegegerecht ist. Zusätzlich wird eine hohe Beständigkeit gegen UV-Strahlung beschrieben. Die Schweißnähte werden per Extruderschweißen gefertigt. Das unterstützt eine dichte und belastbare Beckenkonstruktion. Für den Nutzer bedeutet das eine solide Basis für den dauerhaften Einsatz im Außenbereich.
Auch unter hygienischen Gesichtspunkten ist das Material für den Schwimmbadbau geeignet. Die glatten Oberflächen unterstützen die Reinigung, und das Material ist gegenüber vielen Säuren, Laugen und organischen Lösungsmitteln widerstandsfähig. Laut Produktvorlage ist das Beckenmaterial auch für den Einsatz in Salzwasserpools geeignet. Für die konkrete Auslegung der Pooltechnik im Salzwasserbetrieb sollten die eingesetzten Komponenten jedoch immer systemgerecht ausgewählt werden.
Anwendung und Einsatzbereiche
Das Prime PP-Pool 4x11 Meter eignet sich für private Außenpools mit gehobenem Anspruch an Optik und Wasserführung ebenso wie für Projekte, die gemeinsam mit Poolbauern oder Fachbetrieben geplant werden. Durch das Überlaufsystem entsteht eine ruhige, randnahe Wasserlinie. Das kann sowohl architektonisch moderne Gartenkonzepte als auch größere Schwimmbereiche mit klarer Linienführung unterstützen.
Für die individuelle Gestaltung stehen unterschiedliche Treppenformen, Rollladenschächte, Unterwasserbeleuchtung, Technikschächte und mehrere Überlaufvarianten zur Verfügung. Damit lässt sich das pp-becken 4x11 meter an Grundstück, Nutzungsprofil und gewünschte Komfortausstattung anpassen. Typische Einsatzszenarien sind Familienpools, Sport- und Schwimmbecken, designorientierte Gartenpools sowie Projekte mit vorbereitetem Technikraum oder Technikschacht.
Auch für Fachbetriebe bietet das schwimmbecken mit überlauf eine gute Planungsgrundlage, da Maße, Volumenbereiche und Installationsvarianten klar definiert sind. Optional vorbereitete Verrohrung und unterschiedliche Service- oder Montageleistungen können den Einbau strukturieren und die Abstimmung auf der Baustelle vereinfachen.
Technische Daten
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Alle Angaben gemäß Produktvorlage. Beckenvolumen abhängig von der gewählten Beckentiefe. | |
| Beckenart | Überlaufbecken |
| Beckengröße | 4,0 x 11,0 m |
| Beckenlänge | 11,0 m |
| Beckenbreite | 4,0 m |
| Wasserfläche | 44 m² |
| Beckentiefe | 1,20 m / 1,35 m / 1,50 m |
| Wassertiefe | 1,20 m / 1,35 m / 1,50 m |
| Beckenvolumen | 52,8 m³ / 59,4 m³ / 66,0 m³ |
| Beckenfarben | Anthrazit, blau, weiß, grau |
| PP85 Wandstärke | 8 mm |
| PP85 Bodenstärke | 5 mm |
| PP85 Isolierung | 20 mm Hartschaum |
| PP108 Wandstärke | 10 mm |
| PP108 Bodenstärke | 8 mm |
| PP108 Isolierung | 40 mm Hartschaum |
| Technikschacht Überlaufbecken | L 300 cm x B 200 cm x H 130 cm |
| Technikschacht Skimmerbecken | L 200 cm x B 150 cm x H 130 cm |
Konstruktive Merkmale des Beckens
Das überlaufpool kunststoff System kann mit verschiedenen funktionalen Details ausgestattet werden. Dazu zählen eine Antirutsch-Beschichtung, versenkte Einbauteile, eine Verstärkung der oberen Poolkante, ein eingelassener Rollladenschacht, ein vorinstallierter Technikschacht, eine komplette Verrohrung sowie zusätzliche Verstrebungen und Armierungen. Welche Ausstattung sinnvoll ist, hängt von der gewünschten Nutzung, dem Einbauort und dem Umfang der technischen Vorbereitung ab.
Gerade bei einem Primepool Überlaufbecken dieser Größe lohnt sich eine frühe Abstimmung zur gewünschten Wasseraufbereitung, zur Leitungsführung und zur Beckenabdeckung. So lassen sich Einbauteile, Treppenanlage und Technik sinnvoll aufeinander abstimmen.
PP85 Schwimmbecken
8 mm Wandstärke
5 mm Bodenstärke
20 mm Hartschaum Isolierung
PP108 Schwimmbecken
10 mm Wandstärke
8 mm Bodenstärke
40 mm Hartschaum Isolierung
Material & Farben
Aus welchem Material besteht das Becken?
Das Becken wird aus Polypropylen gefertigt und ist auf den Einsatz im Schwimmbadbau ausgelegt. Das Material ist robust, hygienisch, feuchtigkeitsbeständig und für die dauerhafte Nutzung im Poolbereich geeignet. Durch die glatte Oberfläche wird die Reinigung unterstützt, während die Materialstruktur für eine stabile Beckenform sorgt.
In der Produktvorlage wird zudem eine gute UV-Beständigkeit beschrieben. Für den Poolalltag ist außerdem relevant, dass Polypropylen gegenüber vielen im Schwimmbad üblichen Medien beständig ist. Dadurch eignet sich das kunststoff schwimmbecken überlauf für unterschiedliche Aufbereitungskonzepte, sofern die gesamte Anlage fachgerecht geplant wird.
Verfügbar sind die Beckenfarben Anthrazit, blau, weiß und grau. Damit kann das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken sowohl optisch zurückhaltend als auch kontrastreich in die Umgebung integriert werden.
Treppenvarianten
Für das Becken stehen zahlreiche Treppenausführungen zur Verfügung. Die Treppen sind in den Beckenkörper integriert und können passend zu Platzangebot, Einstiegssituation und gewünschter Optik gewählt werden. Zur Auswahl stehen kompakte Ecklösungen, breite Einstiegstreppen sowie Varianten mit Podest oder Flachwasserzone.
1/4 Ecktreppe
Ecktreppe
gerade Ecktreppe
röm. Ecktreppe
breite Treppe
1/4 Ecktreppe mit Podest
gerade Ecktreppe mit Podest
röm. Ecktreppe mit kurzem Podest
röm. Ecktreppe mit langem Podest
röm. Ecktreppe doppelt mit Podest
breite Treppe mit FWZ
1/4 Ecktreppe mit FWZ
gerade Ecktreppe mit FWZ
seitliche Treppe mit FWZ
Überlaufrinne und Beckenumrandung
Für die Ausführung der Überlaufrinne sind drei Gestaltungsrichtungen vorgesehen: ein Standard-Rinnenrost in Edelstahloptik, eine individuell mit Stein belegbare Variante sowie eine Lösung für Holz- oder WPC-Terrassendielen bis an den Beckenrand. So kann das Primepool Überlaufbecken optisch an die umgebende Terrasse oder die Architektur des Außenbereichs angepasst werden.
Überlauf Standard Edelstahloptik
Überlauf Individuell Stein
(ohne Einsatz)
Überlauf Individuell Holz
(ohne Einsatz)
Pooltechnik und Technikschacht
Für das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken stehen unterschiedliche Technikpakete und Installationsvarianten zur Verfügung. Genannt werden Lösungen für UV-Desinfektion, Chlor, Salz und chlorfreie Wasseraufbereitung. Damit kann die Technik an Nutzerwunsch, Wartungsstrategie und Wasseraufbereitungskonzept angepasst werden.
Abmessungen Technikschacht
Technikschacht Skimmerbecken:
L 200 cm x B 150 cm x H 130 cm
Technikschacht Überlaufbecken:
L 300 cm x B 200 cm x H 130 cm
Elektroverteiler:
Schneider Elektro-Schaltkasten
Technikpaket UV
Filterbehälter: Platinum II, inkl. Filterglas
Filterpumpe: Speck Superpump
Wasseraufbereitung: UV-Desinfektionssystem
Technikpaket Chlor
Filterbehälter: Platinum II, inkl. Filterglas
Filterpumpe: Speck Superpump
Wasseraufbereitung: Bayrol Automatic Cl/pH
Technikpaket Salz
Filterbehälter: Platinum II, inkl. Filterglas
Filterpumpe: Speck Superpump
Wasseraufbereitung: Bayrol Automatic Salt
Technikpaket Chlorfrei
Filterbehälter: Platinum II, inkl. Filterglas
Filterpumpe: Speck Superpump
Wasseraufbereitung: Bayrol Pool Relax Aktivsauerstoff
Installationsvarianten
Pooltechnik für Skimmerbecken
Pooltechnik für Überlaufbecken
Split-Technik für PP Pools
Für die technische Einbindung sind unterschiedliche Konzepte möglich. Bei Überlaufbecken wird eine Variante mit integriertem Schwallwasserbehälter beschrieben. Darüber hinaus kann eine Split-Technik vorgesehen werden, bei der einzelne Komponenten getrennt zwischen Technikschacht und Technikraum angeordnet sind. Das kann die Zugänglichkeit für Bedienung und Wartung verbessern.
Unterwasserbeleuchtung
Für die Beleuchtung des Beckens werden verschiedene LED-Lösungen genannt. Dazu zählen RGBW- und Weißlicht-Systeme mit Fernbedienung. Die Beleuchtung trägt zur Nutzungssicherheit bei Dämmerung und Dunkelheit bei und unterstützt zugleich die optische Wirkung des Beckens im Außenbereich.
Vorteile des LED-Systems
hochwertige Verarbeitung
leistungsstarke LEDs
kompakte Bauform
große Auswahl an Blenden
sparsam im Stromverbrauch
Leuchtmittel laut Vorlage
LED Vision Allegro 10, RGBW: d = 100 mm, 25 W, 1900 lm, 11 Farben, dimmbar, Steuerung per Fernbedienung
LED Adagio Pro 10, weiß: d = 100 mm, 30 W, 2600 lm, Steuerung per Fernbedienung
Unterflur-Rollladenabdeckungen
Als Ergänzung zum Prime PP-Pool 4x11 Meter sind verschiedene Unterflur-Rollladenlösungen möglich. Die Abdeckung kann in einer Sitzbank, in einer Sitzbank mit Treppe oder in einem Rückwandschacht integriert werden. Die Ausführung erfolgt mit Rohrmotor sowie Lamellen aus PVC oder Polycarbonat. Dadurch lässt sich die Abdeckung funktional und optisch an das Beckenkonzept anpassen.
Eine Rollladenabdeckung kann dazu beitragen, Verschmutzungen zu reduzieren und den Wärmeverlust des Wassers zu begrenzen. In der Produktvorlage wird darauf hingewiesen, dass Rollladenabdeckungen in Standardausführung nicht als Unfall- und Kindersicherung vorgesehen sind.
Rollo in Sitzbank
Rollo in Sitzbank mit Treppe
Rollo in Rückwandschacht
Rollladenprofile
Für die Abdeckung stehen verschiedene Profile zur Verfügung. Genannt werden PVC-Lamellen mit drei Hohlkammern sowie PCTR- und PCTR+-Lamellen aus Polycarbonat. Je nach Material ergeben sich unterschiedliche Eigenschaften bei Robustheit und Wärmeaufnahme. Polycarbonat-Lamellen werden in der Vorlage als wärmeleitfähiger beschrieben.
PVC weiss
PVC grau
PVC sand
PCTR transparent
PCTR solar
PCTR silber solar Anti-Algen
Service- und Montageoptionen
Für das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken werden verschiedene Servicepakete beschrieben. Diese reichen von einer vorbereiteten Plug-and-Play-Lösung mit Werkplänen und telefonischem Support bis hin zu Vor-Ort-Unterstützung, Verrohrung, Inbetriebnahme und Einweisung. Damit kann der Leistungsumfang an Eigenleistung und Projektstruktur angepasst werden.
Ergänzend werden Montageleistungen für Überdachungen, Rollladenabdeckungen und Sicherheitsabdeckungen genannt. Solche Leistungen sind vor allem für Bauherren und Fachbetriebe interessant, die eine abgestimmte Umsetzung einzelner Ausstattungsgewerke wünschen.
Jetzt Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken bestellen – für eine abgestimmte Planung mit passender Beckentiefe, Ausstattung und Pooltechnik.
Fragen & Antworten zu Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken
-
Ist das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken für den ganzjährigen Einsatz im Außenbereich geeignet?
Ja, das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken aus Polypropylen ist für den dauerhaften Einbau im Außenbereich konzipiert. Das Material ist frostbeständig und widersteht typischen mitteleuropäischen Wetterbedingungen, sodass eine Überwinterung im Garten möglich ist. Es empfiehlt sich, die üblichen Maßnahmen zur Poolüberwinterung zu beachten. -
Kann ich das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken mit meiner bestehenden Pooltechnik nutzen?
Das Becken ist mit gängigen Pooltechnik-Systemen kompatibel, sofern diese für Überlaufbecken ausgelegt sind. Achten Sie darauf, dass Ihre Filteranlage und Pumpe für das Beckenvolumen von ca. 66 m³ ausreichend dimensioniert sind. Die Anschlüsse entsprechen üblichen europäischen Standards für Schwimmbadtechnik. -
Ist das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken für hartes Leitungswasser geeignet?
Ja, Polypropylen ist beständig gegenüber hartem Leitungswasser und typischen Wasserwerten im DACH-Raum. Kalkablagerungen lassen sich von der glatten Oberfläche meist leicht entfernen. Eine regelmäßige Wasserpflege und Kontrolle der Wasserwerte wird empfohlen. -
Kann das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken auch als Aufstellpool genutzt werden?
Nein, dieses Modell ist ausschließlich für den Erdeinbau vorgesehen. Die statischen Anforderungen und die Überlauftechnik setzen eine fachgerechte Montage im Boden voraus. Für freistehende Anwendungen ist das Becken nicht geeignet. -
Welche Mindestanforderungen gelten für die Filteranlage beim Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken?
Für das Beckenvolumen von ca. 66 m³ sollte die Filteranlage auf eine Umwälzleistung von mindestens 15 bis 20 m³/h ausgelegt sein. Nur so wird eine effektive Wasserreinigung und ein zuverlässiger Überlaufbetrieb gewährleistet. Prüfen Sie die Herstellerangaben Ihrer Technik auf Kompatibilität. -
Wie wird das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken bei Frost und im Winter geschützt?
Das Becken selbst ist frostbeständig, dennoch sollten Sie vor dem Winter die Wasserstände und die Pooltechnik anpassen. Leitungen und Filteranlagen müssen entleert oder frostsicher gemacht werden. Eine Winterabdeckung schützt zusätzlich vor Verschmutzung und Witterungseinflüssen. -
Ist das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken für Salzelektrolyse geeignet?
Das Beckenmaterial Polypropylen ist grundsätzlich für Salzwasser geeignet, jedoch müssen alle Einbauteile, insbesondere bei Salzelektrolyse, aus salzwasserbeständigen Werkstoffen wie Titan oder Bronze bestehen. Prüfen Sie die verbauten Komponenten vor dem Einsatz einer Salzanlage sorgfältig. -
Welche Pflege benötigt die Antirutsch-Beschichtung im Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken?
Die Antirutsch-Beschichtung kann mit handelsüblichen, schwimmbadgeeigneten Reinigungsmitteln gereinigt werden. Vermeiden Sie scheuernde Mittel oder harte Bürsten, um die Oberfläche nicht zu beschädigen. Regelmäßige Pflege erhält die Funktionalität und das Erscheinungsbild. -
Kann ich das Prime PP-Pool 4x11 m Überlaufbecken in Regionen mit hoher UV-Belastung nutzen?
Ja, Polypropylen ist UV-stabilisiert und für den Einsatz in sonnenreichen Regionen geeignet. Die Farbe und Materialeigenschaften bleiben bei sachgemäßer Nutzung auch bei hoher Sonneneinstrahlung erhalten. Eine Poolabdeckung kann zusätzlichen Schutz bieten.
| Beckenart: | Überlaufbecken |
|---|---|
| Beckenfarbe: | Anthrazit, blau, grau, weiß |
| Beckengröße: | 4,0 x 11,0 m |
| Beckentiefe: | 1,20 m, 1,35 m, 1,50 m |
Mit dem Aufruf des Videos erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre Daten an YouTube übermittelt werden und das Sie die Datenschutzbestimmungen gelesen haben.
Primepool GmbH
Markgröninger Str. 51
71701 Schwieberdingen
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() ![]() |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() |


